2010. december 5., vasárnap

December 5. - The History of the band called "The Japan" 2. - Adolescent Sex / B-SIDE

Témakör: Music
Idő: 1977 (még mindig)
Stílus: Post-punk glam pop-rock
Fíling: When the B-side is better then the A!

Leírás: 

Valóban: aki elolvasta az első részét ennek a rovatnak és azonkívül még egy számot sem hallott, egy klipet sem látott az együttestől, az valójában nem pipálhatja ki, hogy ja, The Japan, már vágom, hogy mi az. 

Iszonyatosan jó számokat hallhatott ugyanis markáns, király, cool előadásban, de még koránt sincs abban a helyzetben, hogy képet alkothasson a teljes működésükről. 

Na, ez az, amit a még mindig az első lemezt, de immár a rajta található kevésbé ismert vagy mélyebb mondanivalójú dalokat prezentáló második rész némiképp módosítani kíván. 

Aki ezeket a dalokat hallotta ugyanis és ezek szövegeit sikerült valamelyest értelmeznie, az jóval közelebb kerül ahhoz, hogy mi is az ő titkuk... 

Television




Szöveg:

I apologize again 
Time after time after time 
The conversation drifts 
In no general direction 
And your oral love 
Is keeping me from bed 
And it's talking and talking 
It's all you ever said 
You know it's all you want 
All you want 

You don't fool me 
You don't fool me 
No surprises 
No surprises 
Love in the hallway 
Sex on the carpet 
Antagonism rising 
You know you try to categorise me 
'Cos it's all you ever wanted 
Just it's all you want 
All you want 

But you're changing my love 
'Cos all you want is television 

No heart is infected 
No damage is done 
No cavity open 
No body no fun 
They throw shit in your face 
And you smile 
They throw shit in your face 
And you still come up smiling 
You've got nothing to believe in 
The diverse, the young and the breathing 
But it's all you want 
All you want, all you want, all you want 
They said it's all you want 
All you want 
(Television) 

You've got blasphemy with a smile 
Insomnia sleeps with you nights 
You've got commercial sex appeal 
In sterile black and white 
You got glorious colourless motion 
From reel to reel you run 
Nocturnal television 
Internal sanctum 
But it's all you want 
It's all you want 

But you're changing my love 
'Cos all you want is television 

(Television) 
All night and day 
It's all you ever wanted 
You got glorious colourless motion 
From reel to reel you run 
Nocturnal television 
Nocturnal television 
It's on all night and day 
All night and day 
All night and day 
Your fucking television 
It's all you ever wanted 


Leírás:


Asszem ennek a számnak a tartalmi részéről szinte mindent elmondtam, ha linkelem ezt a számot.

Zeneileg nagyon jó, erős, progresszív darab ez, igazi, klasszikus glam rock-opusz, kicsit punkosan, kicsit szétcsúszott módon produkálva - plusz Sylvian hangja egzaltáltan ordibál benne, amilyet eddig még nem hallottunk tőle.

Kőkemény társadalomkritika és a kevésbé látható, látensebb függőségünk ellen lép fel, amelyet a világító képernyők felé táplálunk (nyilván akkor még csak a tv volt ilyen...)



Communist China



Szöveg:

Your skin a white stained sensation
Clinical bodies won't do
And as we're pumping, pumping and resisting
Inserting love into you

Communist China
Take me to heaven
Somebody wrong
We'll throw glass in your face
Call it new propaganda
'Cos we've been waiting for so long

I'll take you out in the moonlight
Oblique horizons won't do
The knife in your fist
Is breaking up the white walls
Here's penetration for you

Face-to-face confrontation
Personal problems for you
The conversation's getting far too vicious
Impersonation won't do


Leírás:


Szó sincs arról, hogy Sylvian akár Maoizumussal, akár megrögzött antikommunizmussal vádoljuk a négy-öt Kínáról írott száma alapján. Természetesen kőkeményen fogalmaz bennük arról a rendszerről, amelyről ír, de valójában sosem pontosan Kínáról szólnak.

Vagy egy érzelmi, mondjuk szerelmi kapcsolatban való kőkeményen következetes magatartást mutatnak be, vagy a kapitalista kereteket feszegetik ironikus vagy lázadó módon.

Akárhogy is, a Communist China, mely inkább az előbbi témáról szól, nem a legrosszabb ezek közül.


Suburban Berlin 




Szöveg: 

Flirting new ambition 
Pressure for the ceiling 
No vacation on immaculate times 
Domestic training 
A woman's intuition 
A love is churning out on factory lines 

Health demanding 
Unfit behaviour 
Commuters converse in satirical signs 
Know no news and no personnel crisis 
With new indifferent industrial crimes 

Welcome to suburban Berlin 
Welcome to suburban Berlin 

Love affairs 
And endless strategies 
I don't believe in a word they said 
City limits 
No more information 
Go follow navigation in your head 

Leírás:


Ezt a számot akár egy mondatban is kivégezhetném, ha már elhatároztam, hogy a mostani helyzetre való tekintettel, mindenről rövidebben írok egy ideig: nos, ebben az alkotásban Berlin külvárosainak nyomasztó világa egyet jelent Sylvian agya külvárosainak nyomasztó világával...


A következő héten a The Japan Obscure alternatives c. 1978-as albumát lőjük majd ki, hogy aztán sietve a nyolcvanas évekbeli Japan mélységeibe hatolhassunk.

Addig is élvezzétek ezt a zenét! 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése